18/06/2015 15:51

As seen in Italy at the 28^th International Book Fair of Turin (May 14-18, 2015)...

etc.

At the 28^th International Book Fair of Turin (14-18 May 2015) two renowned publishing houses - Hoepli (M51) and La Casa della Bibbia / Société Biblique de Genève (L28) - featured some of my "babies", as any observant visitor will have noticed...

How proud a translator I am!^(*)

(*)...though some publishers had me waive my moral rights, which I'd like to vindicate, at least on my website... ;-)

Lors du 28^e Salon International du Livre de Turin (14-18 mai 2015), chez les stands des éditeurs Hoepli (M51) et La Casa della Bibbia/Société Biblique de Genève (L28) l'observateur attentif aura trouvé quelques titres de mon cru (j'en suis la traductrice).

Que je suis fière de mes "enfants"!^(*)

(*)...bien que parfois l'on ne m'ait pas permis d'exercer mes droits moraux... ceux que j'aimerais revendiquer, ne fusse-t-il que dans mon site web... ;-)

Al Pad. 2 presso gli stand della Hoepli (M51) e della Casa della Bibbia/Société Biblique de Genève (L28) il visitatore accorto avrà notato alcuni miei "pargoli"...

Sono una traduttrice molto orgogliosa!^(*)

(*)...sebbene non sempre i miei diritti morali di traduttrice e editor siano stati rispettati (ma questa è un'altra storia!)